Diversidade, Liberdade e Inclusão Social

Foto: Obama, Cameron e Helle Thorning-Schmidt


quarta-feira, 6 de fevereiro de 2013

Na Rússia do Tsar -- Falar Francês Era Uma Forma de Identificação de Classe

Alexandre I Pavlovich, Tsar da Rússia até 1825


Comecei no final de dezembro e já terminei 2 tomos dos 4 do Guerra e Paz do Liev Tolstoi (1828-1910) sobre a vida de três famílias da aristrocracia Russa, na época dos embates entre Napoleão e Alexandre I, no início do século XIX.

 É um livro monumental.

O que mais chama a atenção nessa impressionante saga  é que a aristocracia russa -- praticamente toda ela -- falava francês. Era uma forma de identificação de classe social. Para ser nobre e aristrocrata era necessário falar francês. E haviam aqueles que praticamente não falavam russo.

Essa petulância e arrogância social deu no que deu.


2 comentários:

Terráqueo disse...

No Brasil de hoje em dia, falar Português também é uma forma de identificação de classe.

Carlos Eduardo da Maia disse...

O interessante é que quando as tropas de Napoleão começaram a entrar na Russia essa mesma aristocracia sentindo-se pressionada passou a ter uma postura completamente antifrancesa. Muitos deixaram de falar francês e alguns nem russo sabiam falar.